No exact translation found for لا يمكن تمييزه

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic لا يمكن تمييزه

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Cómo está haciendo eso?
    .لا يمكن تمييزها عن السّحر
  • La mayoría de las especies de plantas son desconocidos aquí
    ...معظم النباتات هنا لا يمكن تمييزها
  • Es una indiscriminada pila de desechos.
    إنها قومة من القمامة التي لا يمكن تمييزها
  • Las dos estaban terriblemente heridas, irreconocibles.
    كلتاهما تضررتا بشكل سيء بشكل لا يمكن تمييزه
  • Sabes, quizás no reconoce su nombre por culpa del acento de Raj.
    تعلم , ربما لا يمكنها تمييز اسمها "بسبب لكنة "راج
  • Con suma frecuencia no resulta posible establecer una distinción entre un niño soldado al que se lo ha obligado a serlo y un niño soldado voluntario.
    وفي أكثر الأحيان لا يمكن التمييز بين حالات تجنيد الأطفال الذين جندوا قسراً أو طوعاً.
  • Tiene un tornillo suelto, y no puede separar la realidad... ...de las cosas que quiere ver grabadas.
    أنا أحبه وهو أفضل صديق لي لكن هناك ضغط من الأشياء التي كان يرغب في تصويرها لا يمكن تمييزها
  • Eso es porque los impulsos neuroquímicos disparados cuando estamos soñando o fantaseando o alucinando son indistinguibles de los que andan rebotando en nuestros cráneos cuando realmente estamos experimentando esos eventos.
    ذلك لأن الدوافع الكيميائية العصبية اطلقت عندما كنا نحلم أو نتخيل أو نهلوس لا يمكن تمييزها من الضجيج داخل جماجمنا
  • Si se permite la clonación experimental se crearán condiciones en las cuales científicos inescrupulosos podrían tratar de realizar la clonación con fines de reproducción, puesto que las técnicas son idénticas.
    ومن شأن السماح للاستنساخ التجريبي أن يخلق ظروفا قد يحاول فيها العلماء المجردون من المبادئ الخلقية أن يفعلوا الاستنساخ لأغراض التكاثر نظرا لأن التقنيات لا يمكن التمييز بينها.
  • Los autores consideran que no se puede establecer una distinción entre los aspectos que son de carácter religioso y los que no lo son y que ni siquiera se ha intentado establecer dicha distinción.
    ويرى أصحاب البلاغ أنه لا يمكن التمييز بين الأجزاء المتسمة بطابع ديني وتلك غير المتسمة بهذا الطابع، بل لم تجر أي محاولة للقيام بذلك.